1
00:01:27,980 --> 00:01:27,980
Explosiveskull-ийн хадмал орчуулга

2
00:01:30,380 --> 00:01:32,580
Ээж ээ.

3
00:01:32,580 --> 00:01:34,900
Бүгд сайн байна уу?

4
00:01:36,580 --> 00:01:39,660
- Тэгээд чи?
- Би зүгээр, би чамд хэлсэн.

5
00:01:55,500 --> 00:01:58,260
Юу болсныг хэлэх үү?

6
00:02:00,420 --> 00:02:03,860
- Цэнхэр цус биднийг бүгдийг нь алахыг оролдсон.
- Тэр асуудал биш!

7
00:02:05,580 --> 00:02:07,420
Гэхдээ түүний ард хэн байна!

8
00:02:08,740 --> 00:02:12,100
Тэд намайг хүлээж байсан
тэр новшийн нүхэнд.

9
00:02:12,100 --> 00:02:14,540
Тэр чамд хэлсэн
Цэнхэр цус тэнд байсан, тийм үү?

10
00:02:14,540 --> 00:02:16,380
Тэгэхээр яах вэ?

11
00:02:16,380 --> 00:02:19,940
Тэр мэдэхгүй
чи уналтын ард байгаа гэж.

12
00:02:21,100 --> 00:02:23,500
Эсвэл би түүнд хэлсэн гэж бодоо юу?

13
00:02:24,500 --> 00:02:27,540
Бид зөвхөн гайхамшгаар л амьд байна.

14
00:02:27,540 --> 00:02:32,140
Гэхдээ та биш ...
Та зугаалсан юм шиг харагдаж байна.

15
00:02:32,140 --> 00:02:35,140
Нүүрэн дээр минь хэлээрэй
Хэрэв та намайг чамайг алах гэж оролдсон гэж бодож байвал.

16
00:02:36,940 --> 00:02:40,300
Би чамайг үхэхийг хүссэн бол
Чи одоохондоо оршуулах байсан.

17
00:02:47,860 --> 00:02:50,620
Бид тайван байх хэрэгтэй.

18
00:02:50,620 --> 00:02:53,660
Тайван, эв нэгдэлтэй.

19
00:02:53,660 --> 00:02:56,820
Бид халдлагад өртөж байна,

20
00:02:56,820 --> 00:03:01,140
бас бидэнд байхгүй гэдэгт итгэлтэй баймаар байна
Цэнхэр цуснаас бусад дайснууд.

21
00:03:03,300 --> 00:03:07,420
Тиймээс, Микеланджело хэвээр байна
Чиний нүд Секндильанод нээгдэнэ.

22
00:03:08,540 --> 00:03:10,620
Таны болон бидний төлөө.

23
00:03:13,460 --> 00:03:15,980
Нэг зүйл байна
Микеланджелогийн зөв.

24
00:03:17,780 --> 00:03:22,780
Бид гэр бүл
Тэгээд бид гэр бүл шиг ажиллах ёстой.

25
00:03:25,180 --> 00:03:26,820
Ойлгосон уу?

26
00:04:08,740 --> 00:04:12,180
Би чамд Левантесыг өгсөн
мөнгөн таваг дээр,

27
00:04:12,180 --> 00:04:15,020
Гэсэн хэдий ч тэд зогсож байна.

28
00:04:15,020 --> 00:04:18,180
Эсвэл тэд маш азтай,

29
00:04:18,180 --> 00:04:20,700
эсвэл тэдэнд асран хамгаалагч сахиусан тэнгэр байсан.

30
00:04:23,420 --> 00:04:24,900
Эсвэл чи хэрэггүй юм болов уу.

31
00:04:26,980 --> 00:04:29,420
Энэ үнэн эсэхийг шалгахын тулд
Бид дахин оролдох хэрэгтэй.

32
00:04:29,420 --> 00:04:32,820
Одоо биш. Одоо та доош хэвтэх хэрэгтэй.

33
00:04:34,220 --> 00:04:36,780
Тэд чиний араас
Тэд чамайг эндээс олох ёсгүй.

34
00:04:39,180 --> 00:04:40,900
Чи холдох хэрэгтэй.

35
00:04:45,420 --> 00:04:48,020
Патризия, чи намайг яагаад энд байгааг мэдэж байгаа.

36
00:04:52,060 --> 00:04:54,900
Би ч бас өшөө авахыг хүсч байна,

37
00:04:54,900 --> 00:04:57,860
гэхдээ зөв цагт.

38
00:04:57,860 --> 00:05:00,420
Энэ хооронд бид бага мэдээлэлтэй байх ёстой.

39
00:05:01,620 --> 00:05:03,300
Ойлгосон уу?

40
00:05:07,580 --> 00:05:09,260
Одоо эндээс яв.

41
00:05:56,740 --> 00:06:00,700
- Та хаана байсан бэ?
- Enzo-д залуустай ярилцаж байна.

42
00:06:04,140 --> 00:06:06,020
Та юу хэлэх ёстой байсан бэ?

43
00:06:06,020 --> 00:06:08,300
Одоогоор тэд алга болох ёстой.

44
00:06:11,300 --> 00:06:15,980
-Танай гэрийнхэн юу гэж хэлдэг вэ?
-Тэд ч чамайг хардаж байна.

45
00:06:17,940 --> 00:06:21,500
Тэд итгэлгүй байна,
гэхдээ бид анхаарлын төвд орсон.

46
00:06:21,500 --> 00:06:23,580
Бид болгоомжтой байх хэрэгтэй.

47
00:06:32,420 --> 00:06:35,460
Үнэн бол тэднийг амьд байхад,
Бид аюулгүй биш.

48
00:06:35,460 --> 00:06:38,260
Тэгээд одоо би авах ёстой
Секундиглиано буцаж ирлээ.

49
00:06:45,940 --> 00:06:47,700
Микеланджело!

50
00:06:52,740 --> 00:06:55,060
Бид хэний төлөө үүнийг хийж байгаагаа санаарай.

51
00:06:55,060 --> 00:06:58,780
Би юу хийж байгаагаа, хэнд зориулж байгаагаа мэднэ
надад сануулах шаардлагагүй.

52
00:07:02,340 --> 00:07:04,340
Би чиний ямар байгааг мэдэж байна.

53
00:07:08,740 --> 00:07:11,580
Гэхдээ та амрах хэрэгтэй.

54
00:07:14,500 --> 00:07:17,020
Одоогоор гашуудах үхсэн хүн алга.

55
00:08:37,820 --> 00:08:39,140
Бүх зүйл зүгээр үү?

56
00:08:42,300 --> 00:08:44,780
Жаахан хурдлаарай.

57
00:08:51,140 --> 00:08:53,540
Баруун тийш эргэ.

58
00:08:58,980 --> 00:09:01,780
Патризия, битгий эргэж,
Биднийг дагаж яваа машин байна.

59
00:09:28,620 --> 00:09:30,700
Тэгэхээр би яах вэ?

60
00:09:30,700 --> 00:09:33,420
- Бид гэртээ харих болно.
- Тойргуудаа дуусгацгаая.

61
00:09:33,420 --> 00:09:35,540
- Патризия...
- Явцгаая гэж хэлсэн.

62
00:09:57,260 --> 00:09:59,140
Гар, би тэнд очно.

63
00:10:09,180 --> 00:10:12,500
Надтай зөрчилдөж зүрхлэх хэрэггүй
дахиад эрчүүдийнхээ өмнө!

64
00:10:12,500 --> 00:10:14,940
Би энд хариуцаж байна.

65
00:10:14,940 --> 00:10:19,740
Би тэднийг намайг сул дорой харагдуулахыг зөвшөөрч чадахгүй,
миний гэрт ч, гадаа ч биш.

66
00:10:21,060 --> 00:10:22,980
Тэгвэл намайг уучлаарай.

67
00:10:22,980 --> 00:10:25,420
Би Бианкагийн ээжтэй ярьж байна гэж бодсон.

68
00:10:25,420 --> 00:10:27,980
гэхдээ би харьцаж байна
Secondigliano-ийн босс.

69
00:11:25,220 --> 00:11:27,300
Миний аав хаана байна?

70
00:11:32,540 --> 00:11:36,100
Аав! Яагаад новш гэж
Та биднийг дагаж яваа машинтай юу?

71
00:11:36,100 --> 00:11:38,300
Тайвшир, Микеланджело.

72
00:11:38,300 --> 00:11:41,020
Чи надад хэлсэн
нүдээ нээлттэй байлгахын тулд би хийсэн,

73
00:11:41,020 --> 00:11:43,380
гэхдээ чи надад итгэхгүй байх шиг байна.

74
00:11:45,180 --> 00:11:47,700
Бид гурван удаа халдлагад өртсөн.

75
00:11:49,380 --> 00:11:52,100
Үүний ард хэн нэгэн байх ёстой.

76
00:11:52,100 --> 00:11:55,380
Магадгүй энэ нь зөвхөн тэр жижигхэн новш байх
Forcella-аас, магадгүй үгүй.

77
00:11:57,980 --> 00:12:01,860
Би байшингаа харж, сайн хийдэг.

78
00:12:03,740 --> 00:12:06,700
Би чамаас гуйж байна, гуйя
чи надад итгэх ёстой.

79
00:12:08,180 --> 00:12:10,300
Чи бол миний цус, Микеланджело.

80
00:12:13,740 --> 00:12:16,100
Бид бүгд танд итгэж байна.

81
00:13:09,860 --> 00:13:13,300
Тэд тээвэрлэлтийг баталгаажуулсан
маргааш өглөө ирнэ.

82
00:13:13,300 --> 00:13:15,500
Сайн байна, би явъя.

83
00:13:19,060 --> 00:13:21,900
Чамайг ганцаараа гарахад би дургүй.

84
00:13:22,940 --> 00:13:25,020
Дараа нь бид хамт явна,

85
00:13:25,020 --> 00:13:27,460
Ингэснээр тэд надад юу ч хийж чадахгүй.

86
00:13:27,460 --> 00:13:29,380
Би өөрөө явна.

87
00:13:30,660 --> 00:13:33,100
Би гудамжинд харагдах ёстой.

88
00:13:33,100 --> 00:13:36,100
Secondigliano-ийн боссоор
Тэд намайг үргэлж тэнд байгааг мэдэх ёстой.

89
00:13:36,100 --> 00:13:38,900
Харх шиг нуугдвал би хэний ч дарга биш.

90
00:13:38,900 --> 00:13:40,300
Патризиа...

91
00:13:44,740 --> 00:13:48,460
Намайг сонсоорой.

92
00:13:48,460 --> 00:13:52,220
Би Швейцарьт банкны данстай
хоёр саятай, яагаад явахгүй байгаа юм бэ?

93
00:13:53,300 --> 00:13:56,020
Бид хүссэн газраа очиж амьдрах боломжтой

94
00:13:56,020 --> 00:13:58,340
гэр бүлээсээ хол,
энэ бүх новшноос.

95
00:13:58,340 --> 00:14:00,540
Би хаашаа ч явмааргүй байна.

96
00:14:01,540 --> 00:14:03,980
Миний газар энд байна.

97
00:14:03,980 --> 00:14:06,700
Чи ойлгохгүй байна, тэд чамайг алахыг хүсч байна!

98
00:14:06,700 --> 00:14:09,540
Хэрэв тэд намайг алахыг хүсвэл би энд байна.

99
00:14:09,540 --> 00:14:12,060
гэхдээ тэд миний талбай дээр дайн хийх хэрэгтэй болно.

100
00:14:13,180 --> 00:14:16,700
Чи надтай гэрлэхдээ
чи намайг хэн болохыг мэдэж байсан.

101
00:14:16,700 --> 00:14:18,340
Тийм ээ, би мэдэж байсан.

102
00:14:19,820 --> 00:14:21,940
Маргааш хүргэлт рүүгээ явна.

103
00:14:25,100 --> 00:14:27,660
Хэрэв чи ирвэл сайн
Та манай гэр бүлийг сонгосон.

104
00:14:28,700 --> 00:14:32,780
Гэхдээ ирэхгүй бол аав гэдэгт итгэлтэй байна
чамайг гэртээ эргэж ирсэнд баяртай байх болно.

105
00:17:15,180 --> 00:17:17,180
Хүрэлцэн ирсэнд баярлалаа.

106
00:17:29,140 --> 00:17:32,980
- Болонья хотод асуудал байна.
- Болонья?

107
00:17:32,980 --> 00:17:35,660
Хачирхалтай, би юу ч сонсоогүй.

108
00:17:35,660 --> 00:17:38,180
Би тэгсэн.

109
00:17:41,740 --> 00:17:44,660
- Тэгээд би юу хийх вэ?
-Та өглөө явна.

110
00:17:45,700 --> 00:17:48,060
Би маргааш чадахгүй.

111
00:17:48,060 --> 00:17:52,260
Гэхдээ санаа зоволтгүй, би хэд хэдэн дуудлага хийх болно
мөн үүнийг шулуун болго.

112
00:17:52,260 --> 00:17:55,460
Зарим асуудал байж болно
зөвхөн биечлэн шийднэ.

113
00:18:00,500 --> 00:18:02,500
Би явъя,

114
00:18:02,500 --> 00:18:06,620
гэхдээ та энэ асуудалд итгэлтэй байна уу
өөр аргаар шийдэж болохгүй гэж үү?

115
00:18:07,620 --> 00:18:12,540
Юм байна
хүмүүс цохиулдаг,

116
00:18:12,540 --> 00:18:15,540
Тэд уучлалт гуйж амжаагүй байхад.

117
00:18:17,180 --> 00:18:20,060
Дараа нь хөвгүүд байна,

118
00:18:20,060 --> 00:18:24,060
хэн дахин дахин заваардаг,

119
00:18:24,060 --> 00:18:26,620
Харин чи тэднийг бүгдийг уучилдаг
Учир нь тэд чиний хүүхдүүд.

120
00:18:49,820 --> 00:18:53,540
Нөгөө шөнө би тэгсэн
гурван хүчтэй цэнэг тавьсан,

121
00:18:53,540 --> 00:18:57,380
бидний ил уурхайд ашигладаг ижил зүйл.

122
00:18:57,380 --> 00:18:59,580
Түүний эрчүүд аль хэдийн энд байна.

123
00:19:01,460 --> 00:19:05,620
Энэ гажигтай хамт зогсож бай,
Бид тэнгэрийг буулгах болно.

124
00:19:44,740 --> 00:19:48,140
Донна Патризия,
ачаа одоо ирж байна.

125
00:19:57,380 --> 00:19:59,540
Явцгаая.

126
00:20:03,020 --> 00:20:07,020
- Тэд хаалгыг онгойлгож байна.
- Хүргэлт ирлээ.

127
00:20:07,020 --> 00:20:09,580
- Ингээд л болоо юу?
- Тэр алга болсон ч гэсэн.

128
00:20:09,580 --> 00:20:11,420
Нүдээ аниад байгаарай.

129
00:20:45,860 --> 00:20:48,020
За, хийцгээе.

130
00:20:48,020 --> 00:20:49,740
Илүү хурдан!

131
00:20:51,620 --> 00:20:52,940
Донна Патризиа ирж байна.

132
00:21:03,480 --> 00:21:05,640
Тэнд, тэр ирж байна.

133
00:21:16,760 --> 00:21:18,640
Тэр хаана байгаа юм бэ?

134
00:21:21,040 --> 00:21:24,240
- Тэр орж байна, бэлдээрэй.
-Өнөөдөр бид түүний бөгсөөс салах болно!

135
00:21:35,400 --> 00:21:38,320
Юу болоод байгаа юм бэ?

136
00:21:40,920 --> 00:21:43,240
Цагдаа!

137
00:21:54,080 --> 00:21:55,560
Явцгаая!

138
00:21:55,560 --> 00:21:57,280
Тайвшир!

139
00:21:59,760 --> 00:22:01,960
Амаа тат!

140
00:22:03,680 --> 00:22:05,680
Намайг битгий түлх.

141
00:22:26,600 --> 00:22:28,120
Юу болсон бэ?

142
00:22:29,120 --> 00:22:31,680
Тэд Патризияг баривчилсан.

143
00:22:31,680 --> 00:22:33,520
Энэ юу гэсэн үг вэ?

144
00:22:34,520 --> 00:22:38,400
Цагдаа нар дайралт хийсэн
Тэгээд түүнийг болон ачааг авсан.

145
00:22:40,680 --> 00:22:43,160
Энэ нь хоёр дахь удаагаа тохиолдож байна.

146
00:22:43,160 --> 00:22:46,360
- Secondigliano дахь хүмүүс ...
- Новш би ард түмний төлөө санаа тавьдаг юм уу?

147
00:22:53,000 --> 00:22:55,040
Яв, Фернандо, би чам руу залгая.

148
00:24:02,800 --> 00:24:04,520
Юу болоод байна аа?

149
00:24:09,560 --> 00:24:12,440
Чи яагаад намайг энд ирэхэд хүргэсэн юм бэ?

150
00:24:12,440 --> 00:24:14,760
Патризия баривчлагдсан.

151
00:24:15,960 --> 00:24:17,360
Одоо юу болох вэ?

152
00:24:22,920 --> 00:24:25,400
Бидний хувьд юу ч биш.

153
00:24:25,400 --> 00:24:28,600
Хэрэв тэр доош орвол та хэлсэн
Тэр биднийг дагуулах болно.

154
00:24:31,120 --> 00:24:33,880
Энэ бүхэн бас л доор байна уу?

155
00:24:38,440 --> 00:24:40,280
Би үүнийг зохицуулж байна.

156
00:24:41,680 --> 00:24:43,680
Патризид ямар ч рекорд байхгүй,

157
00:24:43,680 --> 00:24:46,480
сайн хуульчтай
тэр хоёр хоногийн дараа гарах болно.

158
00:24:50,480 --> 00:24:54,360
Телевизийн мэдээнд тэд олсон гэж хэлсэн
зуун жин кокаин.

159
00:24:54,360 --> 00:24:57,000
Хэрэв тэр одоо гарахыг хүсвэл
тэр зүгээр л ярих хэрэгтэй.

160
00:24:57,000 --> 00:24:58,960
Мөн та үүнийг мэднэ.

161
00:25:00,440 --> 00:25:02,480
Жинхэнэ дарга хэзээ ч ярьдаггүй.

162
00:25:05,680 --> 00:25:07,720
Аав маань огт ярьдаггүй байсан.

163
00:25:10,080 --> 00:25:12,400
Гэхдээ тэр Пьетро Савастано биш.

164
00:25:13,520 --> 00:25:16,560
Хэрэв тэр хамтран ажиллахаар шийдсэн бол
бидний барьсан бүх зүйл нуран унадаг.

165
00:25:23,960 --> 00:25:27,320
Патризиа шоронд байсан ч гэсэн
Секундильаногийн босс хэвээр байна.

166
00:25:28,840 --> 00:25:30,840
Тэгээд тэр үүнийг мэддэг.

167
00:25:42,160 --> 00:25:44,640
Санторе, камер суллагдсан.

168
00:26:08,600 --> 00:26:10,240
Баруун тийш эргэ.

169
00:26:25,880 --> 00:26:29,280
Патрициа Санторе, хоёр дахь А, зургадугаар үүр.

170
00:27:05,760 --> 00:27:07,200
Донна Патризиа...

171
00:27:10,160 --> 00:27:13,400
Тантай нүдийг хуваалцах
миний хувьд нэр төрийн хэрэг, завшаан юм.

172
00:27:13,400 --> 00:27:16,360
Илүү ихийг аваарай
тав тухтай ор, би нүүсэн.

173
00:27:21,240 --> 00:27:25,040
-Баярлалаа.
- Үгүй ээ, тийм биш.

174
00:27:27,120 --> 00:27:28,960
Эдгээр нь илүү дээр юм.

175
00:27:34,680 --> 00:27:37,280
Чамд юу хэрэгтэй байсан би чиний мэдэлд байна.

176
00:27:39,280 --> 00:27:41,280
Тамхи байна уу?

177
00:27:42,400 --> 00:27:46,360
Хэрэв би тэгж хэлэх юм бол тамхи татах нь сайн зүйл биш юм
таны нөхцөлд.

178
00:27:48,920 --> 00:27:51,160
Уур нь бүр ч дор.

179
00:28:32,640 --> 00:28:34,760
Тэр амьд байна, Мики.

180
00:28:38,320 --> 00:28:40,360
Энэ л чухал.

181
00:28:54,640 --> 00:28:55,960
Патризия Санторе.

182
00:29:00,640 --> 00:29:02,000
Ирээрэй.

183
00:29:08,240 --> 00:29:10,200
Юу болоод байна аа?

184
00:30:00,000 --> 00:30:02,600
Орой, хатагтай Санторе,
маш оройтсонд уучлаарай.

185
00:30:07,520 --> 00:30:10,760
Өмгөөлөгч маань замдаа төөрчихсөн юм уу?

186
00:30:10,760 --> 00:30:14,000
Ганцаараа жаахан чатлая гэж бодлоо
бидэнд сайн хэрэг болно.

187
00:30:20,120 --> 00:30:21,440
Гуйя.

188
00:30:46,760 --> 00:30:48,240
Надад хэлэх зүйл алга.

189
00:30:50,720 --> 00:30:52,760
Дараа нь би буруу ойлгосон байх.

190
00:30:54,120 --> 00:30:58,080
Таны нөхөр Микеланджело Леванте
буруу нь ойлгомжтой.

191
00:30:59,560 --> 00:31:01,560
Тэр хүргэлтийн талаар бидэнд хэлсэн.

192
00:31:07,720 --> 00:31:11,320
-Энэ худлаа.
-Би ч бас тэгж бодсон.

193
00:31:11,320 --> 00:31:14,960
Нөхөр мэдээлж байна
түүний эхнэр ... боломжгүй.

194
00:31:14,960 --> 00:31:18,200
Гэхдээ дараа нь тэр өөрийгөө илүү аюулгүй мэдэрч байгаагаа тайлбарлав
шоронд байгаа гэдгээ мэдэж,

195
00:31:18,200 --> 00:31:20,320
гадаа тэр чиний амь насаас айдаг.

196
00:31:21,760 --> 00:31:23,640
Тэр үнэхээр санаа зовж байсан.

197
00:31:23,640 --> 00:31:26,880
Ялангуяа тэд олсоны дараа
хангалттай тэсрэх бодис

198
00:31:26,880 --> 00:31:29,760
барилгыг дэлбэлэх
хаана баривчлагдсан.

199
00:31:29,760 --> 00:31:33,280
Би түүнд санаа зовох хэрэггүй гэж хэлсэн,
бид чамайг аюулгүй байлгах болно.

200
00:31:33,280 --> 00:31:37,440
Хэрэв танд хэлэх зүйл байвал
Бид чамайг хамгаална, чамд шинэ амьдрал бэлэглэнэ...

201
00:31:39,760 --> 00:31:42,960
Шорон бол хүүхэд өсгөх газар биш биз дээ?

202
00:31:44,640 --> 00:31:47,840
Тэр надад чамайг гарцаагүй гэж хэлсэн
хэлэх зүйл байна.

203
00:31:59,640 --> 00:32:01,120
Зүгээр дээ...

204
00:32:02,600 --> 00:32:04,840
Тэр буруу байсан нь тодорхой.

205
00:32:07,040 --> 00:32:11,120
Хэрэв та хүүхдээ бодож байхдаа
Та ямар нэг зүйлийг санаж байна, би энд байна.

206
00:33:03,920 --> 00:33:05,840
Чи зүгээр үү?

207
00:33:12,400 --> 00:33:14,720
Би энд хэсэг хугацаанд байх болно.

208
00:33:22,080 --> 00:33:25,160
Мөн надад итгэж болох найз хэрэгтэй байна.

209
00:33:28,840 --> 00:33:32,360
- Чи миний найз мөн үү?
-Би үргэлж таны мэдэлд байдаг.

210
00:33:35,760 --> 00:33:37,240
Сайн байна.

211
00:33:38,440 --> 00:33:42,560
Бид тэдэнд мэдэгдэх ёстой
Би Секундильаног удирдсан хэвээр байна.

212
00:34:15,760 --> 00:34:17,320
Сайн байна уу?

213
00:34:22,640 --> 00:34:24,880
Надад өөр сонголт байсангүй.

214
00:34:26,760 --> 00:34:29,680
Манай гэр бүл чамайг бараг дэлбэлэх дөхсөн.

215
00:34:33,840 --> 00:34:36,320
Өчигдөр биш бол өөр өдөр,
Би та хоёрыг үүрд хамгаалж чадахгүй.

216
00:34:36,320 --> 00:34:40,440
- Сонгох нь чамаас шалтгаалаагүй.
-Гэхдээ тийм байсан.

217
00:34:41,680 --> 00:34:46,040
Би гэр бүлээ хамгаалахаар сонгосон
мөн би үүнийг яаж хийхийг мэддэг цорын ганц арга замаар хийсэн.

218
00:34:47,320 --> 00:34:49,480
Та аль гэр бүлийн тухай яриад байна вэ?

219
00:34:53,680 --> 00:34:55,800
Намайг сонс,

220
00:34:55,800 --> 00:34:59,360
Би энд чиний төлөө юу ч хийж чадахгүй.
Би чамайг хамгаалж чадахгүй.

221
00:34:59,360 --> 00:35:04,760
Гэхдээ тэд бууж өгөхгүй,
Тэд чамайг энд бас алахыг оролдох болно.

222
00:35:05,800 --> 00:35:07,760
Чи түүнтэй ярих хэрэгтэй.

223
00:35:08,800 --> 00:35:11,160
Та хамтран ажиллах хэрэгтэй.

224
00:35:17,160 --> 00:35:19,040
Би харх биш.

225
00:35:20,760 --> 00:35:22,840
Одоо гараад миний нүднээс хол бай.

226
00:35:23,880 --> 00:35:25,760
Хэрэв та хүсвэл намайг үзэн ядаж болно ...

227
00:35:27,480 --> 00:35:29,480
гэхдээ чи амьд байна.

228
00:35:31,560 --> 00:35:36,320
Одоо бүх зүйл таны гарт байна,
миний охины амьдрал ч гэсэн.

229
00:36:14,280 --> 00:36:16,040
За?

230
00:36:16,040 --> 00:36:20,400
Өнгөрсөн шөнө шураг Патризияг авав
түүний эсээс гарсан.

231
00:36:20,400 --> 00:36:22,720
Тэр нэг цагийн дараа буцаж ирэв
Энэ бол бидний мэддэг зүйл юм.

232
00:36:22,720 --> 00:36:25,440
Хэрэв тэр ярьсан бол бид аль хэдийн мэдэх байсан.

233
00:36:25,440 --> 00:36:29,880
Магадгүй тэр одоохондоо үгүй гэж хэлсэн байх
гэхдээ тэд чамайг уруу татах арга замыг олдог.

234
00:36:29,880 --> 00:36:34,840
Патризиад мэдэгдэх цаг нь болсон
тэр ганцаараа биш.

235
00:36:49,280 --> 00:36:51,040
Алхаж явцгаая.

236
00:37:13,920 --> 00:37:16,000
Та үүнийг хийх ёстой,

237
00:37:16,000 --> 00:37:19,400
мөн хэн ч ирэхгүй эсэхийг шалгаарай
нөгөө талаас.

238
00:37:19,400 --> 00:37:21,000
Шөл дотор ...

239
00:38:32,760 --> 00:38:36,800
Зөвхөн тусалж байж
Левантесийг бид шийдэж чадна

240
00:38:36,800 --> 00:38:39,560
Манай гэр бүлийн асуудал, харахгүй байна уу?

241
00:38:40,560 --> 00:38:42,160
Хийх ёстой зүйлээ хий.

242
00:38:53,360 --> 00:38:55,720
Патрициа Руггиеритэй уулзав.

243
00:39:08,680 --> 00:39:10,440
Тэр хамтран ажиллах гэж байна уу?

244
00:39:11,920 --> 00:39:13,520
Би мэдэхгүй.

245
00:39:14,840 --> 00:39:16,440
Тийм ээ, чи тэгдэг.

246
00:39:18,760 --> 00:39:21,520
Женнаро, би үүнийг сайтар бодож үзсэн.

247
00:39:23,360 --> 00:39:26,760
Түүнд дэлхийн бүх шалтгаан бий
өнгөрсөн тухай ч бас ярих.

248
00:39:28,880 --> 00:39:32,720
Би түүнд үргэлж тусалдаг байсан,
Би түүний гарт өөрийн хүрээг өгсөн.

249
00:39:32,720 --> 00:39:37,600
Талархлыг новш гэж тооцдоггүй,
чи цөхрөнгөө барсан үед

250
00:39:37,600 --> 00:39:40,720
тэгээд бүх зүйлийг бодох хэрэгтэй
Энэ бол таны хүүхдийн амьдрал юм.

251
00:39:44,280 --> 00:39:47,280
Би үүнийг мэднэ,

252
00:39:47,280 --> 00:39:49,680
Учир нь би хийх байсан
ижил зүйл.

253
00:39:51,080 --> 00:39:53,480
Гэхдээ би түүнийг зөвшөөрч чадахгүй

254
00:39:53,480 --> 00:39:57,120
бидний бүх ажлыг устгаж,
Өнөөг хүртэл бидний хийсэн бүх зүйл.

255
00:40:04,480 --> 00:40:06,720
Тэр үхэх ёстой.

256
00:40:12,760 --> 00:40:15,200
Би Фернандод түүнд мессеж авахыг хэлсэн.

257
00:40:15,200 --> 00:40:18,080
Бид тэр шоронд хүмүүсийг суулгасан.

258
00:40:18,080 --> 00:40:20,160
Түүний сэтгэлийг тайвшруулахын тулд.

259
00:40:43,600 --> 00:40:45,960
Түүнийг таны нүднээс холдуулж болохгүй.

260
00:41:03,920 --> 00:41:05,640
Тэр ганцаараа явна.

261
00:41:05,640 --> 00:41:07,760
Харагдахгүйгээр явцгаая.

262
00:42:03,140 --> 00:42:06,940
Уучлаарай, Нунзиа, гэхдээ байсан
гэр бүлдээ туслах өөр нэг арга.

263
00:42:10,840 --> 00:42:12,560
Та юу хийж байна гэж бодсон бэ?

264
00:42:18,400 --> 00:42:20,280
Новшийн гичий!

265
00:42:41,560 --> 00:42:43,640
Донна Патризиа, чи зүгээр үү?

266
00:42:49,640 --> 00:42:53,680
Тусламж авах. Хурдлаарай!

267
00:43:49,560 --> 00:43:54,560
Explosiveskull-ийн хадмал орчуулга
Баришниковын дахин синхрончлол


